Centre Bouddhiste européen de méditation et de retraites Dzogchen

Pedling Chökhor

 

Pedling Chökhor
5th – 25th August, 2017

SON ÉMINENCE LE NEUVIÈME GANGTENG TULKOU RINPOCHÉ

donnera la transmission complète, du 05 au 25 août 2017,

à Péma Yang Dzong, Centre Yéshé Khorlo européen

39130 BLYE – FRANCE

His Eminence the Ninth Gangteng Tulku Rinpoche

will bestow the complete transmission of the initiations of Pema Lingpa’s termas
at Pema Yang Dzong, the European Yeshe Khorlo center
39130 BLYE – FRANCE

 

Flyer Pedling Chökhor.fr

Flyer Pedling Chökhor.eng

Vidéo sur Pedling Chökhor : par Khenpo Karma Wangyel

(Copiez / collez le lien de la page qui s’ouvre dans votre navigateur pour  écouter les explications de Khenpola sur ce projet)

Vidéo Pedling Chökhor :  Video Khenpo Karma Wangyel
(Copy and paste the link above to listen to Khenpo’s helpful explanation of the event.)

 

Un recueil de textes découverts par Pèma Lingpa (1450-1521), le grand maître et découvreur de trésors originaire du Bhoutan. Ces écrits terma sont accompagnés d’une biographie du maître et d’informations sur la lignée d’incarnations.

The Life and Revelations of Pema Lingpa, translated by Sarah Harding under the guidance of H.E. Gangteng Tulku, is a collection of texts discovered by Pema Lingpa (1450-1521), the great master and treasure discoverer (tertön) from Bhutan. These termas are accompanied by a biography of the tertön, as well as descriptions and stories of his later incarnations.

La sélection de textes proposée dans cet ouvrage nous plonge au cœur de la tradition et de la transmission du bouddhisme tibétain et nous gratifie d’instructions fondamentales des plus profondes sur la pratique de cette voie.

The texts that are presented in this work introduce us to the heart of the Pema Lingpa tradition of Tibetan Buddhism, and they give us the deepest essential instructions about the practice of this path.

À la fin de cet ouvrage, vous trouverez la liste des initiations qui seront données pendant le Pedling Chökhor.

Les préparatifs de cet événement sont actuellement en cours.

Nous vous invitons à consulter régulièrement le site pour y  lire les nouvelles informations.

We invite you to look at the website on a regular basis for new and updated information.

Toute participation physique, matérielle ou financière sera la bienvenue et de bon augure !

Any donations — physical, material, or financial — are welcome and auspicious.

Lien vers le site dédié à ce projet et à partir duquel vous pourrez vous inscrire.

http://pelingtreasures.com/

The link to the website for this event (and to register) is

http://pelingtreasures.com/

 

 

Nous vous invitons également à consulter notre page Facebook, en particulier l’événement créé à cette occasion !

Pedling Chökhor – Facebook

We also invite you to follow our Facebook page :

Pedling Chökhor – Facebook

 

Pour toute information complémentaire, envoyez votre demande à :

info@yeshekhorlo-pemayangdzong.fr

For any further information, please send your questions to:

info@yeshekhorlo-pemayangdzong.com